Magazín | Vodovody, plynovody, vodní díla | 2021

Obrázek 1: Schéma členění norem pro renovace potrubních systémů Není možné s ohledem na rozsah článku a ani cílem se detailně zabývat vše Materiály a technologie Zkušebnictví, stav norem a posuzování shody systémů pro renovaci potrubních systémů Autor: Mgr. Roman Dlabaja, PhD, Mgr. Klára Kysilková – Institut pro testování a certifikaci, a. s. Zajímavou součástí instalací plastových potrubních systémů jsou technologie zabývající se renovací stávajících vedení označované jako tzv. relining, bezvýkopové (no-dig) technologie apod., které často nacházejí uplatnění (nebo jsou jedinou volbou) v centrech měst, historické zástavbě, při aplikaci v nekruhových profilech a dalších situacích. Z hlediska zkušeb- nictví se jedná o zajímavou skupinu výrobků, kde navíc v posledních dvou letech došlo k aktualizaci používaných norem s řadou dílčích změn. Podívejme se na postupy ověřování vlastností spolu s legislativními požadavky podrobněji. • Technické vybavení instalační firmy • Procedura instalace • Inspekce, tedy požadavky na kontrolu po apli- kaci do renovovaného potrubí Z hlediska konečné aplikace lze renovované typy potrubního systému – v souladu s členěním norem – rozdělit podle použití na tyto skupiny: • renovace beztlakových kanalizačních přípojek a stokových sítí – ČSN EN ISO 11296 [1] • renovace tlakových kanalizačních přípo- jek a stokových sítí uložených v zemi – ČSN EN ISO 11297 [2] • renovace rozvodů vody uložených v zemi – ČSN EN ISO 11298 [3] • renovace rozvodů plynu uložených v zemi – ČSN EN ISO 11299 [4] Každá z výše uvedených norem je členěna na de- set dílů, které zahrnují obecné požadavky, základní terminologii a především dělení podle typu konkrétní renovační technologie. Struktura normy je patrná ze schématu na Obrázku 1. Důležitou součástí systému norem je řada ISO/TS 23818-2:2021 [5], která uvádí pro jednotlivé typy re- novačních technologií schémata pro posuzování shody. Aktuálně je většina dílů této normy ve fázi hlasování nebo přípravy tzv. „final draft“ a budou určovat rozsah testů a požadavků pro typové zkoušky nutné pro posou- zení shody („certifikaci“), rozsah testů při pravidelných dozorech a požadavky na výstupní kontrolu u výrobce. To vše s ohledem na rozsah dimenzí, případně s ohle- dem na varianty konečného renovačního systému. Není možné, s ohledem na rozsah článku, a ani cílem, se detailně zabývat všemi kombinacemi uvede- ného použití, ale pro ilustraci celého systému může dobře posloužit norma ČSN EN ISO 11296-4: Vyvlož- kování trubkami vytvrzovanými na místě [1], tzv. CIPP (Cured-in-place pipe product), pro netlakové kanalizač- ní sytémy. Norma mimo požadavků „zkušebnických“ obsahuje další důležité informace: • Terminologie, definice • Požadavky na přípravné práce před instalací • Skladování a doprava 102 Obrázek 1: Schéma členění norem pro renovace potrubních systémů Technologie spočívá (zjednodušeně) v zatažení vy- stýlky (rukávce) do renovovaného potrubí za součas- ného prosycení obvykle polyesterovou pryskyřicí spolu s přísadami, které umožní působením tepla, vlhkosti